Studio Traducinese based in Italy, offers interpreting and translation services IT-Chinese and English-Chinese. E-mail: traduzioni@traducinese.com Tel: 00393405324010

トラドゥシネーゼの
プロフィール


スタジオ トラドゥチネーゼはイタリア北東部にあり、中国系イタリア人
翻訳スタジオでは、以下の翻訳サービスを提供しています。
言語ペア イタリア語-中国語-英語:
金融、銀行、保険の翻訳: 企業貸借対照表
シートや財務報告書など
技術翻訳:マニュアル、技術文書、技術評価報告書など。
法律翻訳: 認証翻訳、公証翻訳、公証人、裁判官、会計士、弁護士、その他の専門家の証書および契約書。
通訳: 民間および公的機関向けの通訳サービス。 分野: ビジネス、健康、産業、法律など。

知識の背景

- Liu Junling氏は次のとおりです。

- ヴェネツィア「カフォスカリ大学」卒業

- 大量の文書を翻訳し、通訳の経験を積んだ後、彼女は AITI (イタリア翻訳者・通訳者協会) の会員になりました。- ビジネススペシャリストの学位を取得。

- トリエステ商工会議所に登録、715

- 最高の CAT ツールを使用する

- 私はかつてヴェネツィア大学で日本語を勉強していましたが、何年も経って今は趣味として日本語を勉強し直しています。

協力している機関および企業:

Euroscience Open Forum (ESOF2020)

公証役場

法廷

Pheonix HK TV

UBT Srl

NIDEC SPA

Finmach GMBH

Xelex Srl

Kronospan 

Sifra Est S.p.A

many others...

E-mail: traduzioni (at)traducinese.com Tel: 0039- 340 5324010 Address: Grado Italy VAT N.: IT01177490313 © 2019